Team Thailand for KRA Cup CSI** Seoul 2014 & Event Schedule on 18-20 April 2014

นับเป็นปีที่ 5 แล้วที่ทีมนักกีฬาขี่ม้าไทยจะเข้าร่วมแข่งขันรายการขี่ม้ากระโดดข้ามเครื่องกีดขวางซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ณ กรุงโซล ประเทศเกาหลี  โดยครั้งนี้จะเป็นครั้งแรกที่มีการยกระดับการแข่งขันให้สูงขึ้น เป็นระดับ 2 star ใช้ชื่อรายการว่า KRA Cup CSI** Seoul 2014 และมีการชิงเงินรางวัลสูงถึง 55 ล้านวอน หรือประมาณ 1.7 ล้านบาท

Thai riders for KRA Cup CSI** Seoul 2014

Sai - Jaruporn Limpichati / Saw - Siengsaw Lertratanachai / Filmy - Anchisa Jamsa

 สามตัวแทนนักกีฬาไทย จารุพร-เสียงซอ-อัญชิสา พร้อมด้วยผู้จัดการทีม ครูมานะ สอนกระโทก 
ขอขอบคุณ รูปจาก คุณ Pam Amatyakul

สำหรับการแข่งขันนี้ มีนักกีฬาตอบรับเข้าร่วมกว่า 11 ประเทศ เป็นจำนวนกว่า 35 ชีวิต (See list of participants below) ได้แก่ ประเทศอินโดนีเซีย ไทย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ ญี่ปุ่น ไต้หวัน ฮ่องกง อิหร่าน อินเดีย คาซัคสถาน และเจ้าภาพเกาหลี   และที่สนุกกว่านั้น คือการแข่งขันในปีนี้ นักกีฬาจากกลุ่มประเทศอาเซียน ล้วนแล้วแต่เป็นนักกีฬาคู่ปรับเก่าในซีเกมส์ที่พม่ามาแล้วทั้งสิ้น 

การแข่งขัน KRA Cup CSI** Seoul 2014 จะมีขึ้นระหว่างวันที่ 18-20 เมษายนนี้  โดยการแข่งขันในประเภททีม อยู่ที่ระดับความสูง 1.20m ส่วนการแข่งขันประเภทบุคคล ที่ 1.30m ส่วนผู้ออกแบบคอร์สในปีนี้คือ Mr. Tatsuya Murata จากประเทศญี่ปุ่น

*****

<<< Past Years Reviews >>>

Results 2013 / Results 2012 / Results 2011 / Results 2010

*****

KRA Cup CSI** Seoul 2014 Event Schedule 18-20 April 2013  Seoul Olympic Equestrian Venue, Gwacheon, Seoul Korea  Fri, April 18
Early	Athletes arrive
19:00 to 21:00	Welcome Reception	* The Ritz-Carlton Hotel Grand Ballroom
Sat, April 19
09:00 to 10:00	Horse inspection	* Vet, the referee, the referee foreign
09:30 to 10:00	Hotels - Stadium	* Shuttle Bus
10:30 to 11:00	The Forum's	* KRA Martha East conference
11:00 to 11:20	Draw (Team, HORSE OWNER matches)	* KRA Martha East conference
11:20 to 12:00	Chinese	* Lunch (sandwiches, etc.)
12:00 to 13:55	Test-ride event (team, HORSE OWNER matches)	* Mirror Horse
14:00 to 14:30	Team (Round #1) Walk course & warm-up	* Stadium
14:30 to 16:00	Team (Round #1)	* Stadium
16:00 to 16:30	Adjust the obstacles	* Stadium
16:30 to 17:00	HORSE OWNER Walk course	* Stadium
17:00 to 17:40	HORSE OWNER game	* Stadium
17:50 to 18:20	Stadium - Hotel	* Shuttle Bus
19:00 - Late night	Dinner	* Nolbu sulfur duck (JW Marriott next)
Sun, April 20
09:30 to 10:00	Hotels - Stadium	* Shuttle Bus
10:00 to 10:30	Team (Round #2) Walk course & warm-up	* Stadium
10:30 to 12:00	Team (Round #2)	* Stadium
12:00 to 14:00	Lunch and dressage demonstration (2 double), Gongram magic demonstration / obstacles adjustment, singles draw	* Lunch (sandwiches, etc.)
14:00 to 14:30	Individual Walk course & warm-up	* Stadium
14:30 to 15:20	CSI** Individual Competition	* Stadium
16:00 to 16:30	Prize Presentation & Awards	* Stadium
16:30 to 18:00	Hwansongyeon	* Stadium
18:00 to 18:30	Stadium - Hotel	* Shuttle Bus
*****

KRA Cup CSI** Seoul 2014 - List of Participants

Watch LIVE from Longines Hong Kong Masters 2014

Photo courtesy of HorseMove Thailand

「浪琴表香港馬術大師賽」是亞洲首個國際馬術障礙賽，亦是亞洲唯一獲授予五星級資格(CSI 5*) 的馬術賽事。由香港馬術總會協辦的「浪琴表香港馬術大師賽」，連續第二年獲大型體育活動事務委員會列作「M」品牌體育活動。為期三天的「浪琴表香港馬術大師賽」將設六場矚目的五星級馬術障礙賽。屆時，全球最頂尖的騎手將聯同他們的愛駒雲集香港，競逐高達 100 萬美元（約780 萬港元）的巨額獎金。 

「浪琴表香港馬術大師賽」除了是一項體育比賽外，更是亞洲首個集享負盛名的優雅馬術運動、世界級的美食、精緻奢華的購物體驗、華麗的藝術展覽及獨特的娛樂於一身的體育社交盛事。 

The Longines Hong Kong Masters (LHKM) is Asia’s first international show jumping event and only five star accredited (CSI 5*) indoor show jumping event in Asia on the equestrian calendar. Co-organized by the Hong Kong Equestrian Federation, the Longines Hong Kong Masters, has received for the second year, the prestigious M Mark Status by Hong Kong’s Major Sports Event Committee. The event, which takes place over 3 days, comprises of 6 competitions where the world’s top elite riders and their horses will compete for a prize of USD 1 million (approx. HKD 7.8 million). 

The Longines Hong Kong Masters is more than just a sports competition; it is Asia’s first sports meet social event that combines spectacular sporting action, glamorous entertainment and show.

Start Lists / Results / Videos of Each Competition Round

Riders Info

Make sure any of you don't miss one of the biggest horse shows in Asia!

Watch Live from the Organizer "Masters Grand Slam" Website HERE

Live Schedule for Bangkok time

For Hong Kong, you can watch live from TVB Pearl Asia

For permalink, click HERE

Competition Results: CSI 1* FEI SEA World Cup Final 2013 & The Gading Open 2013 in Bandung Indonesia

*** FINAL RESULTS (3 Rounds) ***

via fei.org

See below for Official Results from Round 3 

PHOTO GALLERY

CSI 1* FEI SEA World Cup Final 2013 

& the Gading Open 2013 Dressage/Show Jumping in Indonesia

Results - CSI 1* FEI WOLRD CUP SEA League 2013 Final Round

Results 1 of 2- The Gading Open Show Jumping Open 2013

Results 2 of 2- The Gading Open Show Jumping 2013

Results - The Gading Open Dressage 2013

Competition Results: FEI World Cup SEA League Round 2, B.Grimm Derby Show Jumping & Thailand Jumping CH 2014 Qualifier #3

PHOTO ALBUM 

(Via Horsemove Thailand Facebook Page)

ในสัปดาห์ที่ผ่านมา ไทยโปโลเป็นเจ้าภาพจัดงานใหญ่ของกีฬาขี่ม้ากระโดดข้ามเครื่องกีดขวางถึงสามรายการ ทั้งการแข่งขันรายการนานาชาติ CSI1*-W อันเป็นรายการระดับ World Cup ของ South East Asian League, การเก็บคะแนนสะสมของรายการ Thailand Jumping Championships 2013 ในสนามที่ 3 รวมถึงการแข่งขันกระโดดแบบ Derby Show Jumping ที่สนุกสนานตื่นเต้นอย่างมาก โดยปีนี้ไทยโปโล จัดหนักมอบเงินรางวัลสูงสุดสำหรับผู้ชนะรายการต่างๆด้วย  นอกจากนี้ ยังมีการแข่งขันขี่ม้าเอ็นดูแรนซ์  ซึ่งเป็นการแข่งขันขี่ม้ามาราธอนระดับนานาชาติรายการ CEI 1* ระยะทาง 80 กม. เพื่อเตรียมความพร้อมโค้งสุดท้ายของนักกีฬาชุดซีเกมส์ปลายปีนี้ด้วย

THAI POLO CSI 1*- W World Cup SEA League

ในปีนี้ FEI World Cup SEA League เกิดขึ้นรวม 3 สนามด้วยกัน โดยสนามที่ 1 และสนามที่ 3 แข่งขันที่ประเทศอินโดนีเซีย ส่วนสนามที่ 2 อยู่ที่พัทยา ซึ่งนักกีฬาไทยมีอยู่สามคนด้วยกัน คือ น้องฝ้าย มัณศิกา ปิยวิทยาการ, ครูภาพ ร้อยตรีสุภาพ ขาวงาม และ น้องปราย ณฐพร ตรีรัตนชาติ

ด้วยความสูงถึง 140 ซม.เต็ม บวกกับการออกแบบเครื่องกระโดด โดยมิสเตอร์รามิน (Ramin Shafiee) จากอิหร่าน (คนเดียวที่ออกแบบสนามรายการ FEI World Challenge มาตลอดระยะเวลาหลายปี) ทำให้สนามกระโดดที่ไทยโปโลครั้งนี้ท้าทายความสามารถยิ่งนัก เพราะดูแล้วไม่ง่ายเลยและ ต้องใช้ความสามารถทั้งคนและม้าอย่างสูงจริงๆ

สำหรับน้องปรายเข้าแข่งขันเป็นคนแรก กระโดดได้ดีจนถึงเครื่อง 5-6 ม้าเสียบาลานซ์ และกะระยะพลาดทำให้ม้าปฏิเสธเครื่องและน้องปรายตกจากหลังม้า แต่ไม่ได้รับบาดเจ็บ

ครูภาพกับ Ardbohill Lad เป็นคู่ถัดมา ปกติคู่นี้เป็นมือวางอันดับต้นๆในประเภทอีเวนท์ติ้ง มาคราวนี้ได้ลองกระโดดที่ความสูง 140 ซม. เป็นครั้งแรก ครูภาพกับเจ้า Ard  ยังคงไม่ชินกับความสูงระดับนี้ แต่ได้รับเสียงเชียร์รอบสนามดังลั่น ต้องยอมรับใจของม้าตัวนี้จริงๆ รวมทั้งคนขี่ที่สามารถพากันไปจนจบได้ ถึงแม้จะเตะเครื่องกระโดดไปถึง 10 เครื่องก็ตาม แต่ทุกคนก็ได้เห็นแล้วว่าเจ้า Ard กระโดดทุกอย่างโดยไม่มียึกยักเลย

คนสุดท้ายคือแชมป์เก่าเมื่อปีที่แล้ว น้องฝ้ายกับซารากัสซ่า ที่ดูสุขุมและปราณีตในการกระโดดมาก ถึงแม้จะมีพลาดบ้างในบางเครื่อง แต่ก็ขี่จบไปอย่างสวยงามด้วยคะแนนเสีย 12 คะแนน คว้าแชมป์ World Cup SEA League สนามที่สองไปครองพร้อมกับเงินรางวัลกว่า 50,000 บาท

Thailand Jumping Championships, the 3rd Qualifier

สำหรับไฮไลท์อยู่ที่รุ่น Senior ที่กระโดดที่ความสูง 140 ซม. โดยแข่งร่วมกับการแข่งขัน World Cup เรียกได้ว่า สนามนี้ความยากเทียบเท่ากับการแข่งWorld Cup ทุกประการ งานนี้น้องมังกี้ วรัญภรณ์ การุณยธัช กับม้า Ciaco Hit สามารถทำ Clear round ได้เพียงคนเดียวของการแข่งขันนี้ ทำให้ได้แชมป์สนาม Thailand Q3 ไปครอง ส่วนอันดับที่สองได้แก่ เสียงซอ เลิศรัตนชัย ที่มีคะแนนเสีย 8 คะแนน และน้องฝ้าย มัณศิกา ปิยะวิทยาการ ในลำดับที่ 3 คะแนนเสีย 12 คะแนน ส่วนนักกีฬาคนอื่นๆไม่สามารถกระโดดจนจบได้ ส่วนใหญ่ปฏิเสธที่เครื่อง 7 (Liverpool)

PHOTO ALBUM 

(Via Horsemove Thailand Facebook Page)

B.GRIMM Derby Show Jumping

สนามไทยโปโลเป็นสนามแห่งแรกในประเทศไทยที่จัดการแข่งขัน Derby ขึ้น โดยมีการจัดการแข่งขันเป็นประจำทุกปี สำหรับปีนี้เป็นคราวของ มิสเตอร์รามิน Course Designer ระดับโลกชาวอิหร่านมาช่วยออกแบบให้ ถ้าใครไม่ได้ดูคงต้องเสียดาย เพราะความตื่นเต้นเริ่มกันตั้งแต่รุ่นความสูง 50, 70,110 ไปจนถึงความสูง 120 ซม. จำนวน 4 ระดับความสูง โดยมีนักกีฬากว่า 40 คู่ร่วมแข่งขันท้าทายความสามารถและเงินรางวัลสูงสุดในทุกระดับความสูง

สนาม Derby โดยมิสเตอร์รามิน มีระยะทางยาวกว่า 1 กม.และมีเครื่องกระโดดกว่า 16 เครื่องด้วยกัน เพราะฉะนั้นม้าที่เข้าแข่งต้องฟิตพอสมควรเลยทีเดียว  ไฮไลท์ของงาน อยู่ที่รุ่น 70 ซม ที่มีนักกีฬาระดับเยาวชนเข้าร่วมอย่างคับคั่ง รวมถึงนายกสมาคมขี่ม้าฯ นายฮาราลด์ ลิงค์ด้วย สำหรับรุ่นนี้ ผลปรากฏว่าน้องกั๊ม ศุภณัฐ วรรณกุล ใช้ฝีมือในการแข่ง Eventing มาช่วย ทำให้ได้เปรียบในการกระโดด คว้าแชมป์ไปครอง จากการ Clear round กับม้าวิทวัส จากม.พัน 29 และใช้เวลาไปเพียง 77.76 วินาที

รุ่นต่อมาคือระดับความสูง 100-105 ซม. ซึ่งเป็นรุ่นที่ขับเคี่ยวกันมันส์ที่สุดของการแข่งขันเลยทีเดียว เพราะรวมเอานักกีฬาระดับหัวแถวมามากมาย โดยน้องนัท กรธวัช สำราญ กับม้า Achilles ทำคะแนนเสียไป 4 คะแนนและนำมาตลอดการแข่งขัน จนคนสุดท้าย ครูใจ จ่าสิบเอก สมใจ แสนหอม ขี่ม้าคู่ใจพนมเทียน ได้อย่างปราณีตและไม่เร่ง เพื่อเอา Clear round แต่พลาดท่า เตะเครื่องกระโดดก่อนสุดท้ายบนเนินเขา ทำให้แพ้เวลาไป ได้ลำดับที่ 2 แทน

สำหรับรุ่นสุดท้าย 120 ซม. สามทหารเสือรุ่นเก๋าอย่าง ครูปุ้ย พันตรีเกียรติณรงค์ คล่องการ, ครูภาพ  ร้อยตรีสุภาพ ขาวงาม และครูใจ จ่าสิบเอกสมใจ แสนหอม ต้องมาดวลกันตัวต่อตัว สุดท้ายครูภาพกับ Ardbohill Lad ยังทำผลงานได้ดีที่สุด ด้วยคะแนนเสีย 16 คะแนน คว้าแชมป์ไปครองอีกรายการ ทำให้หลังจบรายการนี้ ครูภาพกวาดรางวัลไปเพียบกว่าครึ่งแสน! 

งานนี้ คงต้องขอแสดงความยินดีกับครูภาพดังๆ รวมถึงนักกีฬาทุกคนที่ได้รับรางวัล และประสบการณ์ใหม่ๆอันสนุกสนานตื่นเต้นในครั้งนี้ครับ :)

PHOTO ALBUM 

(Via Horsemove Thailand Facebook Page)

*****

Competition Results: Thai Polo CSI 1*-W SEA League Round 2

Competition Results: B.Grimm Derby Show Jumping

Competition Results: Thailand Jumping Championships 2014 Q3

Competition Results: B.Grimm Cup Showjumping

Competition Schedule: CSI 1* UTM International Johor Horse Show 2013 (Borrowed Horse)

น้องกั๊ม ศุภณัฐ วรรณกุล เฟรชชี่รั้วจามจุรี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พร้อมเป็นตัวแทนนักกีฬาขี่ม้าระดับมหาวิทยาลัยในการแข่งขันขี่ม้ากระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง CSI 1* (Borrowed Horse) ณ University Technology Malaysia เมืองยะโฮร์ ในประเทศมาเลเซีย โดยการแข่งขันจะเริ่มขึ้นในวันที่ 7 มิย.นี้  สำหรับรายละเอียดการแข่งขันอยู่ด้านล่างนี้ครับ

Supanut Wannakool, Representative of Thai rider in UTM International Johor Horse Show: CSI 1* (Borrowed Horse) 2013, Malaysia

Main Event Banner. Credit: Maj. Yap Mou Soon, Equestrian Association of Malaysia

CSI1* UTM International Johor Horse Show 2013 - Event Schedule

CSI1* UTM International Johor Horse Show 2013 - Schedule for Jumping Classes

Competition Results: KRA CSI 1* Seoul 2013

The Competition Venue - KRA Seoul Olympic Equestrian Park. Photo credit: Saw Lertratanachai

เมื่อวันที่ 19-21 เมษายนที่ผ่านมา มีการแข่งขันรายการใหญ่ประจำปี CSI 1* Seoul 2013 เกิดขึ้นอีกครั้ง โดยครั้งนี้ประเทศไทยร่วมส่งนักกีฬาเข้าแข่งขันเป็นปีที่ 4 ติดต่อกัน  ซึ่งปีนี้เป็นคิวของนักกีีฬาชุด Senior ประเภทขี่ม้ากระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง คือ เสียงซอ เลิศรัตนชัย, มัณศิกา ปิยวิทยาการ และมนทกานต์ นวลมณี โดยมีโค้ช สมใจ แสนหอม ร่วมคุมทีม 

สำหรับการแข่งขันแบ่งออกเป็นสองประเภทคือ ประเภททีม และประเภทบุคคล  โดยครั้งนี้มีนักกีฬาขี่ม้ากว่า 30 คน จาก 10 ประเทศ  (ประเทศไทย, มาเลเซีย, สิงคโปร์, ญี่ปุ่น, ออสเตรเลีย, ฮ่องกง, ไต้หวัน, อินโดนีเซีย, คาซัคสถาน และ เจ้าภาพเกาหลี) เข้าร่วมแข่งขันชิงชัย

จบการแข่งขันสองวัน ผลงานทีมไทยเป็นที่น่าพอใจมากเพราะเราสามารถคว้าชัยอันดับสองในประเภททีมมาได้สำเร็จ โดยรางวัลชนะเลิศตกเป็นของทีมจากประเทศเกาหลี ส่วนอันดับสามเป็นของทีมคาซัคสถาน นอกจากนี้ นักกีฬาไทยยังสามารถคว้าอันดับที่สามในการแข่งขันประเภทบุคคลมาได้อีกจาก น้องฝ้าย มัณศิกา ที่ขี่ม้า Legolas

ทีมงานฮอร์สมูฟ ต้องขอแสดงความยินดีแก่นักกีฬาและทีมงานมา ณ ที่นี่ด้วย และหวังว่าจะได้เห็นผลงานนักกีฬาไทยในต่างประเทศมากขึ้นเรื่อยๆนะครับ สู้สู้!

Past Years Reviews: Results 2012 / Results 2011 / Results 2010

Munsika Piyavidtayakarn riding Legolas won the 3rd place in the Individual competition at CSI 1* Seoul 2013. Photo credit: Si Re Bang (Horse is like a religion to me)

Montakant Nuanmanee with Budila during the horse trial. Photo credit: Saw Lertratanachai

Siengsaw Lertratanachai and Renegade right before the competition. Photo credit: Gan Siew Ching

Prize giving ceremony for CSI 1* Seoul 2013 Team Competition: 

Winner - Korea (Jun Sun Heo/Sung No Lim/Seok Kim) 

2nd Place - Thailand (Siengsaw Lertratanachai/Munsika Piyavidtayakarn/Montakant Nuanmanee)

3rd Place - Kazakhstan (Peter Solovjov/Natalya Dolgikh/Oleg Popelyaev)

Photo credit: Si Re Bang (Horse is like a religion to me)

Close-up of Thai riders (from left) Montakant Nuanmanee - Siengsaw Lertratanachai -Munsika Piyavidtayakarn

Photo credit: Saw Lertratanachai

Prize giving ceremony for CSI 1* Seoul 2013 Individual Competition: 

Winner - Yang Hung-Yu (TPE)

2nd Place - Oleg Popelyaev (KAZ) 

3rd Place - Munsika Piyavidtayakarn (THA)

Photo credit: Si Re Bang (Horse is like a religion to me)

Team Malaysia & Team Thailand :) Photo credit: Saw Lertratanachai

*****

Competition Results: CSI 1* Seoul 2013 Team &amp; Individual

สามสาวตัวแทนไทย เตรียมพร้อมแข่งขี่ม้าที่เกาหลี KRA Cup CSI 1* Gwacheon 2013; 19-22 April 2013

KRA Cup CSI 1* Gwacheon 2013

Seoul Olympic Equestrian Venue, Gwacheon, Korea 

19 -22 April 2013

The annual show jumping event held by Korean Equestrian Federation is back with a higher class for senior riders! With the fourth year cooperation with KEF, this time Thailand Equestrian Federation sends a combination of 3 riders to participate in the team competition 1.10m and individual competition 1.20m. Thai riders (photo below) are selected based on the ranking system for Thailand Jumping Championship 2012-2013 in Senior class.

Thailand Show Jumping Team for KRA Cup CSI 1* Gwacheon 2013:

 Munsika Piyavidtayakarn /Siengsaw Lertratanachai /Montakant Nuanmanee

Chef d'Equippe:

Somjai Sanhom

*****

Past Results 2012
Past Results 2011
Past Results 2010

*****

Competition Schedule: KRA Cup CSI 1* Gwacheon 2013

KRA Cup CSI 1* Gwacheon 2013: Invitation Letter