Thailand Equestrian Charity Rising Star Awards Night 2011/2012 งานมอบรางวัลนักกีฬาขี่ม้าประจำปี 2011-2012

 HorseMove Thailand ขอพาทุกคนมาดูบรรยากาศภายในงาน Equestrian Charity Rising Star Awards Night 2011/2012 หรือที่เราเรียกสั้นๆว่า งาน"Rising Star" งานนี้จัดขึ้นเพื่อมอบรางวัลให้แก่นักกีฬาขี่ม้าที่ทำผลงานได้ยอดเยี่ยมในปีที่ผ่านมา โดยแบ่งรางวัลเป็น รางวัลนักกีฬาดาวรุ่งประจำสโมสร รางวัลนักกีฬาดีเด่นในแต่ละประเภท(Dressage, Show Jumping, Eventing, Endurance, Polo) รางวัลนักกีฬาทำชื่อเสียงให้กับประเทศ และรางวัลนักกีฬายอดเยี่ยมประจำปี 

Opening Speech by Mr. Harald Link, President of Thailand Equestrian Federation

คุณฮาราลด์ ลิงค์ นายกสมาคมขี่ม้าแห่งประเทศไทย กล่าวเปิดงาน

Executive Board of Thailand Equestrian Federation

คณะกรรมการบริหาร สมาคมขี่ม้าแห่งประเทศไทย

รางวัลนักกีฬาดีเด่นประเภทDressage               คุณภคินี พันธาภา

รางวัลนักกีฬาดีเด่นประเภทShow Jumping    คุณมนทกานติ์ นวลมณี

รางวัลนักกีฬาดีเด่นประเภทEventing               คุณณีนา ลิเกิ้น ล่ำซำ

รางวัลนักกีฬาดีเด่นประเภทEndurance           คุณวิภาวรรณ พาวิทยลาภ

รางวัลนักกีฬาดีเด่นประเภทPolo                       คุณแคโรไลน์ ลิงค์                
รางวัลนักกีฬาทำชื่อเสียงให้กับประเทศ             ทีมชาติชุดซีเกมส์ อินโดนีเซีย

รางวัลนักกีฬายอดเยี่ยมประจำปี2011               คุณณีนา ลิเกิ้น ล่ำซำ

Click here for Photo Album

Best Rider for Each Discipline: (left to right) 1. Pakinee Pantapa/Dressage 2. Caroline Link/Polo 3. Montakant Nuanmanee/Showjumping. 

For other riders who received the Best Rider awards are: Wipawan Pawitayalarp/Endurance and Nina Ligon Lamsam/Eventing.

Nina Ligon Lamsam received Best Rider of the Year for 2011/2012. Here's her video clip for a little speech since she was away in London for Olympic preparation. 

Thailand Eventing Team for Indonesian SEA Games 2011.

Thailand Dressage Team for Indonesian SEA Games 2011.

Thailand Showjumping Team for Indonesian SEA Games 2011.

Click here for Photo Album

- รางวัลนักกีฬาดาวรุ่งประจำสโมสร -

Rising Stars of the Club 2011/2012

1. Monet Kunashiwa from Windy Equestrian Club Changmai

2. Nabhawat Mahaweera from the Royal Horse Guard Riding Club

3. Supichaya Narongchartsopon  from Golden Horse Riding Club

4. Larinda Nandhabiwat from the Royal Bangkok Sports Club

5. Lily Mae Toon from Horseshoe Point Pattaya

6. Nuengtawan Sukcharoen  from Piyachart Riding Club

7. Siska De Paz  from Thai Polo & Equestrian Club, Pattaya

7. Naphatra Lerdsilpjaroen from Chomview Horse Riding Club

8. Kanyapat Tokamolthum  from Chaengwattana Riding Club

9. Pranpat Patipat from Navamin Riding Club

10. Akira Ngamphathipong  from Horse's Lover Club

11. Suphakamol Vuntanadit from Jojo Horse Riding Club

12. Phichaya Potisook from Baan Rim Nam Riding Club

13. Thanachok Buathong from Spirit Horse Riding Club

14. Daphne Jaffre from Equestrian Paradice

15. Chutikarn Pungthong from Trot Around Equestrian Center

16. Chanakarn Intorn  from Phoo Pha Mhork Riding Club

17. Montanan Meemongkolkiat from Nonthaburi Equestrian Sport Club

18. Nattaporn Triratanachat from Lucky Point Club

19. Annabel Montgomery from Phoenix Riding Academy 

Click here for Photo Album

 

Dressage ความเหมือนที่แตกต่าง case study Totilas

เมื่อวันก่อนผมได้มีโอกาสดู  Youtube เกี่ยวกับการขี่Dressage ซึ่งน่าสนใจมาก เพราะเป็นการเอาVDOการขี่ม้าระดับสุดยอดของโลก(Totilas กับ Matthias Rath) มาวิเคราะห์และวิจารณ์  ฟอร์มการขี่และวิธีการขี่ของคนปัจจุบันเปรียบเทียบกับคนขี่คนเก่า Edward Gal

วิดีโอตามลิ๊งค์ครับ http://youtu.be/sK3TzBuGN0w

ในVDOนี้ (ยาวมาก ชั่วโมงกว่าๆ) ได้เอาclip ของนักกีฬาทั้งสองคนมาเปรียบเทียบกันในแต่ละท่า ฟอร์มการขี่และวิธีการขี่ม้า รวมทั้งยังเอาclipการขี่ของนักกีฬากับม้าตัวอื่นๆมาวิเคราะห์อีกด้วย

ที่น่าสนใจสำหรับผมก็คือ เขาไม่ได้บอกว่าใครเก่งกว่าใคร แต่พูดถึงการสื่อสารระหว่างคนกับม้า และความเข้าใจกันระหว่างคนกับม้า ในบางช่วงผู้พูดได้ชี้ให้เห็นถึงความแตกต่างกันระหว่างคนขี่ทั้งสองในวิธีการ"สื่อสาร"กับม้า

ส่วนตัวผมคิดว่าVDOอันนี้มีประโยชน์ไม่มากก็น้อยกับนักกีฬาและผู้ที่สนใจการขี่ม้าประเภทDressage เพราะจะทำให้เข้าใจว่า ม้าแต่ละตัวต้องใช้วิธีสื่อสารแตกต่างกัน และไม่ใช่ว่า การขี่ม้าที่"ดีที่สุดในโลก"จะได้เป็นแชมป์โลกเสมอไป ม้าตัวหนึ่งอาจจะเหมาะกับคนๆหนึ่งมากกว่าคนอีกคนหนึ่ง เพราะวิธีการสื่อสาร ทำให้เกิดความเข้าใจซึ่งกันและกัน และเกิดความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งระหว่างคนและม้าได้

ด้วยเหตุนี้ อาจตอบคำถามหลายๆคนที่ถามว่า "ทำไมสั่งแล้วม้าไม่ทำ"  "ทำไมทำไม่ได้ซักที"
คำตอบก็คือ "คุณและม้าเข้าใจตรงกันหรือเปล่า" 

Practice makes perfect, but you must really know what you are practicing. Never stop learning! ;)


*Youtube by Professional Horse Services

 

Equestrian Charity Rising Star Awards Night 2011/2012

                       
พรุ่งนี้แล้วนะครับกับงาน "Equestrian Charity Rising Star Awards Night 2011/2012" งานการกุศลที่จัดโดยสมาคมขี่ม้าแห่งประเทศไทย เป็นงานที่คนขี่ม้าจะได้มาพบปะสังสรรค์กันเป็นประจำทุกปี และเป็นงานที่มอบรางวัลให้กับนักกีฬาขี่ม้าที่มีผลงานยอดเยี่ยมประจำปี2011-2012   ไม่ว่าจะเป็นรางวัลนักกีฬาขี่ม้าชุดซีเกมส์ รางวัลนักกีฬาขี่ม้าไทยระดับโอลิมปิค รางวัลนักกีฬาดาวรุ่ง(Rising Star) รางวัลนักกีฬายอดเยี่ยมในแต่ละประเภท

รายละเอียดของงาน"Equestrian Charity Rising Star Awards Night 2011/2012"

สถานที่: โรงแรมSofitel Sukhumvit  ห้อง Le Grande Ballroom
วันที่:     29th March 2012
เวลา:    6:30pm onwards
Theme: Red Carpet

Dress code: Black Tie/evening Lovely Dress

TICKET: 1,800 baht/person or 15,000 Baht/table of 10 seats
                                                ------------------------------------

กำหนดการ 

18:30-19:00                Registration

19:00-19:15                Opening Speech By Khun Link

19:15-19:30                Presentation

19:30-20:30                Prize Giving Awards

                                           - Club Rising Star

                                           - Best of each Discipline of the Year 2012

                                           - Olympic’s Presentation

                                           - SEA Games Awards

20:30-20:45                Lucky Draw

20:45 onwards           Party with Live Band!!!!!

 แล้วพบกันทุกคนนะครับ !!!!!

 

การดูอายุม้าจากฟัน โดย อ.น.สพ.ธีรพล ชินกังสดาร

การดูอายุม้าจากฟัน

โดย

อ.น.สพ.ธีรพล ชินกังสดาร
(สพ.บ. ทันตกรรมสำหรับม้า)
University of Queensland, Australia

การทำนาย หรือคาดคะเนอายุม้าจากลักษณะฟันของม้านั้นได้มีการศึกษา และใช้งานมาอย่างยาวนานกว่าร้อยปี¹ โดยดูจากการเปลี่ยนแปลงของลักษณะของตัวฟัน จากลักษณะฟันชนิดพิเศษที่เรียกว่า “Hypsodontist” คือฟันที่มีลักษณะรากฟันยาว แต่ตัวฟันสั้น (short crown high root) พร้อมด้วยความสามารถในการเจริญขึ้นของฟันตลอดช่วงชีวิต ทั้งนี้ในความจริงแล้วฟันของม้าไม่ได้มีการงอกยาวขึ้นแต่อย่างใด เป็นเพียงการดันขึ้นมาของตัวฟันสำรองและราก และในที่สุดฟันของม้าจะเหลือเพียงแค่ตอของรากฟันเท่านั้น การเจริญของตัวฟันที่เป็นไปอย่างต่อเนื่องนั้น เป็นไปตามการชดเชยเนื้อฟันที่สึกกร่อนไปจากการบดเคี้ยวอาหารอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลายาวนาน ราวๆ16 ชั่วโมงต่อวัน การรบกวนใดๆของระบบการบดเคี้ยวอาหารของม้า เช่น ลดเวลาการเคี้ยวอาหารหยาบ จำพวกหญ้า หรือ เยื่อใยต่างๆ การให้กินแต่อาหารข้น หรือหัวอาหารเพียงอย่างเดียว จะทำให้เกิดความผิดปกติของการสึกหรอตามธรรมชาติของฟันได้² ในการดูอายุจากฟันของม้าจะใช้การประเมินจากการเปลี่ยนแปลงต่างๆของฟันตัดด้านล่างเป็นหลัก คือ 

• การโผล่พ้นเหงือกของฟัน
• การสบกันของฟัน
• การผลัดฟัน
• การเปลี่ยนแปลงทางกายภาพของหน้าตัดฟัน 

แต่ทั้งนี้การดูอายุจากฟันก็เป็นเพียง การคาดคะเนจากการข้อมูลจำนวนมาก ซึ่งถืออาจจะถือได้ว่าเป็น ศิลปมากกว่าวิทยาศาสตร์ ที่มีความเที่ยงตรงในระดับที่รับได้ การฝึกหัดดูอายุฟันของม้านั้นจะต้องเริ่มจากการทำความคุ้นเคยลักษณะกายวิภาคเบี้องต้นของฟันม้าก่อนตามตัวอย่างใน รูป 1 และการแยกระหว่างฟันแท้ กับฟันน้ำนม ตามรูป 2  ซึ่งในม้าปกติแล้วจะมีฟันน้ำนมทั้งสิ้น 28 ซี่ และมีฟันแท้ได้ตังแต่ 36 - 44 ซี่ (ฟันเขี้ยวอาจพบได้ในแม่ม้า และฟันกรามน้อยที่1 “wolf tooth” สามารถพบได้ในม้าบางตัว) ระดับความแม่นยำของทำนายอายุม้าจากฟันนั้นขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงต่างๆที่เกิดขึ้นกับฟัน ส่งผลให้การทำนายอายุฟันในม้าอายุมาก จะมีความแม่นยำน้อยกว่า การทำนายในม้าเด็ก เราสามารถแบ่งระดับได้ดังนี้ 

• ม้าแรกเกิด ถึง5 ปี ความแม่นยำสูงเนื่องจากลำดับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของฟัน
• ม้าอายุตั้งแต่ 5 ปีถึง 18 ปี มีความแม่นยำระดับรับได้จากการคาดเดาโดยใช้ความรู้และประสบการณ์
• ม้าตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป มีความคลาดเคลื่อนสูง ให้จัดอยู่ในม้าสูงอายุก็เพียงพอแล้ว

การดูอายุลูกม้าตั้งแต่แรกเกิด ถึงหนึ่งปี สามารถดูได้จากลำดับการขึ้น และการสบกันของฟันตัดน้ำนม ฟันตัดน้ำนมคู่แรก จะขึ้นพ้นเหงือกที่ 6 วัน, 6 สัปดาห์ และ6 เดือน ตามลำดับจากด้านในออกไปด้านนอก (สูตร 6 -6-6) และขอให้ผู้อ่านเข้าใจว่าการขึ้นของฟันนั้นให้นับต้องแต่การโผล่พ้นเหงือกขึ้นมาทันที สำหรับลำดับการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ของฟันซี่น้ำนมให้อ้างอิงจากตาราง 1และฟันแท้จากตาราง 2 หลังจากม้ามีครบ 6 ปีเต็ม การคาดคะเนอายุม้าจะมีความแม่นยำน้อยลงเนื่องมาจากฟันแท้ได้เจริญเต็มที่แล้ว และต่อไปจะใช้ลักษณะการเปลี่ยนแปลง จากการสึกของหน้าตัดของฟันตัดล่างเป็นหลักสำหรับการดูลักษณะของหน้าตัดฟัน จะต้องเข้าใจ และสามารถแยกแยะลักษณะพิเศษของฟันม้าระหว่าง Dental Star และ Dental Cup ได้ สำหรับนิยามความแตกต่างระหว่าง Cup และ Star ให้จำไว้ว่า cup คือ ถ้วย เป็นถ้วยใส่กาแฟสีดำๆ ถ้าหลุมที่ฟันใส่กาแฟได้ไม่หก มันก็คือ Cup และ Cup มาก่อน star เพราะฉะนั้น ฟันที่มี Cup จะเป็นฟันที่อายุน้อยกว่า (ไม่ใช่ขึ้นที่อายุน้อยกว่า แต่พึ่งจะขึ้นมาไม่นาน)

ลำดับการสึกและสูญไปของ Cup ที่จะเริ่มตั้งแต่ 7 ปี 8 ปี และ9 ปี สำหรับฟันตัดฟันล่างซี่กลาง, ซี่งระหว่าง และซี่มุม ตามลำดับ (ดูรูปคำอธิบายในรูป 3 ) ทั้งนี้อย่าลืมว่าม้าแต่ละตัวมีความลึกของ Cup ไม่เท่ากัน และความเร็วของการสึกก็ไม่เท่ากันจากชนิดอาหาร และการเลี้ยงดูที่แตกต่างกันไป 

สำหรับการประยุกต์ใช้การสึกไปของ Cup ในฟันตัดด้านบนนั้นยังมีความไม่แน่นอนจึงไม่แนะนำให้นำมาใช้ และยังมีลักษณะอีกอย่างหนึ่งที่ช่วยบ่งบอกอายุม้าได้ คือ Galvayne’s Groove ตัวอย่างตามรูป 3 ของฟันตัดบนซี่มุม แต่จะสามารถพบได้ ในม้าได้เพียง 30-50% เท่านั้น การเปลี่ยนแปลงของหน้าตัดฟันตามอายุของม้า สามารถประมาณการณ์ได้ดังนี้ได้ดังนี้ ³

อายุ 7 ปี     ฟันตัดซี่กลางไม่มี Cup ลักษณะหน้าตัดฟันล่างทุกซี่ยังเป็นวงรีและฟันตัดซี่มุมสบด้านลิ้นสบกันเรียบร้อยแล้ว

อายุ 8 ปี    เหลือ Cup ที่ฟันตัดซี่มุมเท่านั้น 

อายุ 9 ปี    ไม่มีคับเหลือที่ฟันตัดล่าง พบ Dental Star ที่ฟันตัดซี่กลาง และซี่ระหว่าง (สีน้ำตาลอ่อนๆ ติดด้านริมฝีปาก)

อายุ 10 ปี   เริ่มพบ Galvayne’s Groove ที่ขอบฟันด้านบน, หน้าตัดฟันตัดล่างซี่กลาง และซี่ระหว่า เปลี่ยน เป็นลักษณะวงกลม แต่ซี่มุมยังคงเป็นวงรีอยู่

อายุ 10-15 ปี    หน้าตัดฟันตัดซี่กลางเปลี่ยนจากวงกลม เป็นรูปสามเหลี่ยม 

อายุ 15 ปี    Galvayne’s Groove ลากลงมาถึงกึ่งกลางฟัน ลักษณะหน้าตัดฟันตัดล่างซี่มุมเปลี่ยนเป็นรูปวงกลม

อายุ 18 ปี    ลักษณะหน้าตัดฟันตัดล่างทุกซี่เป็นรูปสามเหลี่ยม

อายุ 20 ปี    Galvayne’s Groove ลากยาวมาจนถึงขอบล่างของฟัน

อายุ 20 ปีขึ้นไป    Galvayne’s Groove เริ่มเลือนหายจากขอบฟันด้านบน

ทั้งนี้ผู้เขียน ขอย้ำอีกครั้งว่า การประเมินอายุจากฟันม้านั้นไม่ใช่คำตอบตายตัวว่าม้าอายุเท่าไหร่ แต่เป็นการประมาณอายุเท่านั้น ซึ่งถือว่าเป็น ศิลปมากกว่าเป็นวิทยาศาสตร์ จะต้องใช้ทั้งความรู้ และประสบการณ์เข้ามาประกอบการพิจารณา อย่างที่เรียกว่า “คาดเดาอย่างมีความรู้” มิใช่เป็นเพียงดูแล้วบอกว่า ฟันอย่างนี้ อายุเท่านี้ แต่ไม่สามารถอธิบายได้ว่าเพราะอะไร สุดท้ายขอให้ผู้อ่านทุกท่านมีความสนุกกับการทายอายุม้า และผู้เขียนมีความยินดีที่จะช่วยคาดคะเนอายุม้าที่ท่านสนใจได้ โดยการส่งรูปภาพหลายๆมุมของฟันม้า รวมทั้งลักษณะของม้ามาด้วยที่อีเมลของผู้เขียนนะครับ

Author:

อ.น.สพ.ธีรพล ชินกังสดาร
(สพ.บ. ทันตกรรมสำหรับม้า)
University of Queensland, Australia
Email: teerapol@mut.ac.th
Facebook: Tee Chin

Reference:

1. Galvayne S. Horse Dentition: Show how to tell exactly the age of a horse up to thirty years. Glasgow: Thomas Murray, 1886.

2. Pathomsakulwon W, Maneelek I, Panachan K, et al. Common dental abnormalities found in Queen Saovabha Memorial Institute’s horses and Adisorn Riding Club’s horse. The 3rd  International Conference on Sustainable Animal Agriculture for Developing Countries (SAADC2011) 2011;819-823.

3. Wilson GJ. Equine Dentistry; A manual for equine veterinary and equine dentists: A Post Graduate Foundation in Veterinary Science of the University of Sydney, 2006.


*****


Related Article:
ความรู้เรื่องการทำฟันม้า กับ หมอตั้ม --Horse Dental Care with Dr.Tum 

Standings After Round 4 :: Thailand Show Jumping Championship 2012

มาแล้ววววววววว!!!!

ตามคำเรียกร้อง HorseMove ทำตารางสรุปคะแนนสะสมการแข่งขันกระโดดชิงแชมป์ประเทศไทย

ประจำปีนี้ แต่ต้องขอบอกก่อนนะครับว่า เป็นการรวมคะแนนอย่างไม่เป็นทางการ 

ถ้ามีอะไรผิดพลาดต้องขออภัยล่วงหน้าครับ 


 ดูตารางการแข่งขันประจำปี Event Calendar 2012

###Thailand Championships 2012 :: Rules & Qualifiers (update 20 Jan 2012)###