Showing posts with label aachen. Show all posts
Showing posts with label aachen. Show all posts

Tuesday, August 21, 2012

เมือง Aachen เตรียมพร้อมการแข่งขันขี่ม้ามหาวิทยาลัยโลก WUEC 2012 ครั้งที่ 10 ระหว่างวันที่ 22-26 สค.นี้


เมื่อได้ยินคนพูดถึง Aachen คุณจะนึกถึงอะไรก่อน? 

© Stadt Aachen / FB Presse und Marketing, Fotograf: Andreas Herrmann

คนในวงการขี่ม้าส่วนใหญ่ ยกให้ Aachen เมืองเก่าแก่ของประเทศเยอรมนี เป็น “เมืองม้า”! 

สาเหตุหลักคงมาจากความโด่งดังของเมืองนี้ ที่เป็นเจ้าภาพงานแข่งขันขี่ม้ารายการใหญ่ๆระดับโลกมานับไม่ถ้วน นับรวมถึงรายการ World Equestrian Games ปี 2006 ที่เค้าว่ากันว่า ยิ่งใหญ่กว่า London Olympic Games และสนามสามารถจุคนได้ถึง 45,000 คน!! 

WUEC Venue © 2011 ALRV/Anselm Cosler

 WUEC Venue © 2010 ALRV/Anselm Cosler


นอกจากงานประจำปีแล้ว งานใหญ่อีกงานที่กำลังจะจัดขึ้นที่ Aachen คือการแข่งขันขี่ม้าของมหาวิทยาลัยโลก หรือ World University Equestrian Championships 2012 ที่จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 10 แล้ว และกำลังจะเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 22 สค.นี้ โดยผู้เข้าแข่งขันคือนักกีฬาอายุระหว่าง 17-28 ปีที่กำลังศึกษาหรือจบการศึกษาจากสถาบันที่ได้รับการรับรองจากประเทศที่ส่งนักกีฬาเข้าร่วมการแข่งขัน โดยนักกีฬาจะต้องถือสัญชาติของประเทศที่ส่งเข้าแข่งขันด้วย และแต่ละประเทศสามารถส่งนักกีฬาได้เพียงแค่ 3 คนเท่านั้น


WUEC banner with all the nation flags. Photo via WUEC Facebook Page.

Full of energy! - WUEC 2012 Team © Hochschulsportzentrum der RWTH Aachen

University students teamed up as the public relations-team for the WUEC 2012 in Aachen. Photo via WUEC Facebook Page.

สำหรับกฎการแข่งขัน จะมีการนับคะแนนรวมจากการแข่งขันในสองประเภทกีฬา คือ Dressage และ Jumping เพื่อชิงชัยถึง 4 รางวัล คือ
1. Individual World Champion of Student Riding (individual combined ranking) 
2. Individual World Champion of Student Riding in Dressage (individual 
Dressage ranking)
3. Individual World Champion of Student Riding in Show Jumping (individual 
Show Jumping ranking) 
4. Team World Champion of Student Riding (team combined ranking)

ส่วนม้าที่จะใช้แข่งขันจะเป็นม้าจับฉลาก โดยจะมีการจับฉลากเลือกม้าก่อนการแข่งขันทุกรอบๆ

การแข่งขัน WUEC นี้ ระบบการแข่งขันค่อนข้างละเอียดและเป็นไปตามหลักสากลทั่วไป แต่ที่น่าสนใจก็คือ ในกีฬา Show Jumping นั้นจะมีการให้คะแนน Style Mark เข้าไปเป็นคะแนนเก็บของหลายๆรอบในการแข่งขันด้วย โดยหลักเกณฑ์การให้คะแนน ประกอบไปด้วยคะแนน 3 ข้อหลัก ซึ่งจะถูกนำมาหาค่าเฉลี่ยเพื่อหาเป็นคะแนนรวม Style Mark ในรอบนั้นๆต่อไป

1. Presentation + techniques: salute of the judges, balance of the rider, 
correctness, use and effect of the aids
2. General way of riding: harmony between the rider and the horse, way of  riding between two fences, correctness of the turns
3. General impression


มี Style Mark อย่างนี้ยิ่งทำให้น่าสนุกเข้าไปใหญ่  เพราะนอกจากเราจะได้ลุ้นนักกีฬาในการแข่งขันแล้ว เรายังได้เรียนรู้ไปด้วยว่า Style แบบไหนที่ได้คะแนนเยอะหรือน้อย ซึ่งก็แปลว่าเราสามารถเรียนรู้ทักษะการกระโดด หรือสไตล์การขี่ที่ถูกต้อง จากคะแนนที่กรรมการให้ไปในตัวด้วย :)

ในส่วนของประเทศที่เข้าร่วมแข่งขัน มีอยู่ด้วยกัน 26 ประเทศซึ่งถือว่ามากเป็นประวัติการณ์เมื่อเทียบกับปีก่อนๆ และมีนักกีฬาเอเชียเข้าร่วมด้วยกันสองประเทศ คือ ญี่ปุ่น และ เกาหลี 

สำหรับประเทศไทย เคยส่งนักกีฬาเข้าแข่งขันมาแล้ว เมื่อปี 2004 ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น และล่าสุดเมื่อปี 2010 ที่ Kangju ประเทศเกาหลี 

Horsemove จะติดตามความคืบหน้าและคอยรายงานผลมาให้ทราบกันนะครับ

ENJOY THE MOVE!


**********************************


COMPETITION SCHEDULE

Tuesday, August 21st 2012
  • 05:00 pm Technical Meeting
Wednesday, August 22nd 2012
  • 01:00 pm 1. Round Dressage
  • 06:00 pm Opening Ceremony
  • 07:30 pm Get-together, Aachener Soers
Thursday, August 23rd 2012
  • 08:00 am 2. Round Dressage
  • 02:00 pm 3. Round Dressage
  • 06:30 pm Aachen Night for the delegations
  • Wine-Festival Aachen
Friday, August 24th 2012
  • 08:00 am 1. Round Jumping
  • 04:00 pm Cultural Program for the delegations
  • 10:00 pm Riders Ball
Saturday, August 25th 2012
  • 08:00 am 2. Round Jumping
  • 11:30 am 3. Round Jumping
  • 02:30 pm Semi finals Jumping
  • 04:45 pm Semi finals Dressage
  • 08:00 pm Riders' Ball
Sunday, August 26th 2012
  • 08:00 am Finals Dressage
  • 01:00 pm Finals Jumping
  • 05:00 pm Medal Awarding Ceremony and Closing Ceremony
  • 06:30 pm Get-Together, Aachener Soers
Monday, August 27th 2012
  • 08:00 am Departure

Saturday, June 2, 2012

Thailand Selection Match for World University Equestrian Championships 2012

ปีนี้ถือว่าเป็นปีทองของน้องๆนักกีฬาระดับมหาวิทยาลัยจริงๆครับ เพราะมีการแข่งขันใหญ่ๆเกิดขึ้นถึงสองงาน ทั้งในระดับชาติ ซึ่งก็คือ กีฬาขี่ม้ามหาวิทยาลัย ที่กีฬาขี่ม้าได้ถูกบรรจุอยู่ในกีฬามหาวิทยาลัยแห่งชาติเป็นครั้งแรก  และในงานระดับโลกอย่าง การแข่งขันขี่ม้ากีฬามหาวิทยาลัยโลก (World University Equestrian Championship 2012) ครั้งที่ 10 ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 22-26 สิงหาคมนี้ที่เมือง Aachen ประเทศเยอรมนี




สำหรับการแข่งขันขี่ม้ากีฬามหาวิทยาลัยโลกนั้น ทางสมาคมขี่ม้าฯได้จัดให้มีการคัดเลือกนักกีฬาไทยจำนวน 3 คนเพื่อเป็นตัวแทนไปแข่งขัน โดยมีเงื่อนไขที่เรียกได้ว่า "ท้าทายความสามารถอย่างมาก" เพราะในการแข่งขันขี่ม้ามหาวิทยาลัยโลกนั้น นักกีฬาจะต้องทำการแข่งขันทั้งในประเภทเดรสซาจและจัมปิ๊ง  ฉะนั้นนักกีฬาที่จะได้ไปแข่งขันต้องมีความเชี่ยวชาญในกีฬาทั้งสองประเภท  โดยในประเภทขี่ม้าเดรสซาจ นักกีฬาที่ทำการคัดตัวจะต้องแข่งขันในระดับ Medium และจะต้องได้คะแนนไม่น้อยกว่า 55% ส่วนประเภทขี่ม้าจัมปิ๊ง จะทำการแข่งขันกันสองรอบ โดยในรอบที่ 1 ที่ระดับความสูง 125 cm จะต้องไม่มีคะแนนเสีย ส่วนรอบที่ 2 ที่ระดับความสูง 135 cm จะมีคะแนนเสียได้ไม่เกิน 8 คะแนน โดยการแข่งขันคัดตัวครั้งนี้จะมีขึ้นระหว่างวันที่ 13-15 กรกฎาคม ในช่วงเดียวกับการแข่งขัน Maxwin CIC 1* & Pre-Novice ที่สโมสรไทยโปโล พัทยา ครับ

เรามาดูภาพบรรยากาศจากการแข่งขันขี่ม้ากีฬามหาวิทยาลัยโลกที่ผ่านมากันครับ โดยการแข่งขันขี่ม้ากีฬามหาวิทยาลัยโลก ครั้งที่ 8 จัดขึ้นที่เมือง Alger ประเทศอัลจีเรีย ในปี 2008 และการแข่งขันขี่ม้ากีฬามหาวิทยาลัยโลก ครั้งที่ 9 จัดขึ้นที่เมือง Sangju ประเทศเกาหลีในปี 2010 

ขอเชิญชวน พี่ๆเพื่อนๆน้องๆในวงการขี่ม้าทั้งหลาย มาช่วยให้นักกีฬาในการแข่งขันคัดตัวด้วยนะครับ!! ดูรายละเอียดด้านล่างนี้เลยครับ






 


Thailand Selection for World University Equestrian Championships 2012

Wednesday, July 20, 2011

Totilas at CHIO Aachen -- Year 2011 (with Matthias Rath) VS Year 2010 (with Edward Gal)

CHIO AACHEN 2011
"Totilas & Matthias Alexander Rath (GER)"
Photo Courtesy of Ken Braddick/dressage-news.com

CDIO Grand Prix - 82.149% Full Results



CDIO Grand Prix Special - 83.083% Full Results



CDIO Freestyle Grand Prix - 82.825%  Full Results





* * * * *


CHIO AACHEN 2010
"Totilas & Edward Gal (NED)"
 Photo Courtesy of Ken Braddick/dressage-news.com

CDIO Grand Prix - 83.860% Full Results


CDIO Grand Prix Special - World Record 86.458%  Full Results


CDIO Freestyle Grand prix - 90.964% Full Results




Sunday, July 17, 2011

Freestyle Grand Prix from CHIO Aachen 2011

CHIO AACHEN 2011
Freestyle Grand Prix
Full Results


Winner: Totilas & Matthias Alexander Rath (GER) 82.825%



2nd Place: Ravel & Steffen Peters (USA) 82.000%



3rd Place: Jerich Parzival & Adelinde Cornelissen (NED) 81.775%



4th Place: Mistral Hojris & Laura Bechtolsheimer (GBR) 79.825%



5th Place: Donnperignon & Christoph  Koschel (GER) 79.700%
(Video Not available) 


6th Place: El Santo NRW & Isabell Werth (GER)78.725%



9th Place: Sisther de Jeu & Edward Gal (NED) 77.125%