Sunday, December 29, 2013

HMT Exclusive Interview with Sai Jaruporn Limpichati, SEAGAMES2013 Silver Medalist

SEA GAMES 2013 Silver Medalist in Individual Show Jumping

Tell us a little bit about yourself
My name is Jaruporn Limpichati, you can call me “Sai.” I am now a Sophomore at International College for  Sustainability Studies at Srinakharinwirot University.

How did you start riding? 
I’ve been riding since 8 years old. It all started when I follow my sister “Sammy” (Passaraporn Limpichati) and cousins to do horse riding at the Royal Horse Guard Riding Club in Bangkok (HG). Now I am 20, so it is like 12 years involving with the horse and riding sports.

How does your family support you in horse riding? When did you move from riding to becoming an athlete? What are their expectation?

The love of horses and horse riding came from my older generations - my grandfather to my mother and most of uncles and aunties. Until now, every little kids in the family still love horse riding. Horse riding is to me some kind of family tradition already.   It was when I was 9 years old that I started going to competition. I was inspired by other cousins who were all competing. We were given all kinds of support from our family to compete. There were no such thing as expectation for winning, medals, prizes or any kinds. They just want us to be good athletes -- mainly to know the spirit of sports (whether we win or lose) and to spend quality times to make ourselves enjoy and being healthy. 

Sai in action with the borrow horse Just a Snip

Sai and her mother Nopsiri Limpichati during the Prize-giving Ceremony at the SEA GAMES 2013

Your career path & your future goal in equestrian?

I have been competing in show jumping for quite some times and winning or losing is normal. I've never had my own horse before since nobody does at HG. Some periods I get to ride one horse regularly. Some times I change horses every other day. That, actually, is a real benefit to me. This way of riding practice prepared me for the borrowed horse competition which was set in the recent SEA Games in Myanmar.  My future goal in equestrian is to have my own horse (which I just got one very recently) and I hope to work together with my horse to move our level up to the top within Thailand. And hopefully in the future being able to compete in international level like another SEA Games or Asian Games. The Olympics might be a bit too far to reach at the moment.

We heard that your sister also involves in equestrian sports but not the athlete side. She's studying Veterinarian, how did she help or contribute in your equestrian career.

My sister, Sammy, who's now studying the final year in Veterinarian department at Chulalongkorn University, also loves horses and horse riding and always support me to do this sport. We often discuss about our horses and horse riding in general. My sister’s dream is to become a certified FEI Veterinarian. She will of course be the vet for my horse too. So we will work together soon!

What do you think are the 3 most important qualities to become successful in horse rider career? 

To me, it’s not so easy to become successful in horse riding career and what you need is pretty much the Passion, Patience and good Finance. You really have to love the sport because you'll spend lots and lots of time riding, practicing and taking care of your horse, which means at least 2-3 hours everyday. One thing you can't deny is that it takes “two” (you and your horse) to reach to the top and that's when the money comes crucial in sports. Equestrian sports is expensive, and so the top quality horse is. Anyway I tell myself to go as far as I can with my own circumstances. Try my best of whatever I've got.

Victory Lap for the Individual Competition

Is this your first international scene riding for the Thai flag? What do you plan to do next? 

This is actually my second time to compete under the Thai flag as I was in the Thai jumping squad competing in individual class at CSIY-B Bangkok 2013 last February.  However, the 27th SEA Games in Myanmar is the first real International Games. Prior to the SEA Games, I had to compete through over 10 rounds of very tough National selection which I finished as the number one rider! That made me really proud of myself. 
For the next step of my equestrian career, I hope to be able to do well on my own horse as well as on borrowed horse and to move up to top level both nationally and internationally. 

What do you learn from SEA Games, especially the Borrow Horse competition?

From 27th SEA Games, I learned that “Team Work” is very important. Four of us in the team (Siengsaw, Supanut, Supap and myself) have wonderful friendship, all comes with great love and trust. We know that we would do anything for the sake of the team and the country. Having full team support and all the trusts from our coach, I could ride with great confidence in this borrow horse competition.  
At the end, the team spirit brought us home the 2 winning medals from SEA Games 2013, a Team Bronze and an Individual Silver.
Team Bronze for Thailand; (from left) Supanut Wannakool, Siengsaw lertratanachai, Jaruporn Limpichati, Supap Khaw-Ngam

Individual Medalists; (from left) Jaruporn Limpichati THA, Janine Khoo SIN, Jendry Palandeng INA


Major Equestrian Achievements

2013 :
  • 27th  SEA Games, Nay Pyi Taw, Myanmar -  Silver medalist for Individual Show Jumping & Bronze medalist for Team Show Jumping
  • 40th University Games, Bangkok - Bronze medalist for Individual Show Jumping
  • Pre-SEA Game 2013 Competition, The Royal Horse Guard Riding Club, Bangkok - Winner of Individual & Team 90 cm
  • Horse Lover’s Open, Horse Lover’s Club, Pathumthani - Winner 105 cm 
  • B.Grimm Show Jumping 2013, Thai Polo & Equestrian Club, Pattaya - Team Winner 90 cm
2012 :
  • 10th Queen's Cup Show Jumping Competition at  Navamintr Queen’s Guard, Chonburi – Winner of Show Jumping 105 cm
2010 :
  • President's Cup 2010 (Thailand Championships Show Jumping Series), Horseshoe’s Point Resorts, Pattaya - Winner 80 cm
2008 :
  • BTH Super League at Trot Around Equestrian Center, Bangkok  - Winner 90 cm 
2003 :
  • Thailand Championships - 1st runner-up Beginner
Also won many more classes at Horse Guard’s Cup and other clubs’ events.


Tuesday, December 24, 2013

Competition Schedule: การแข่งขันขี่ม้ากีฬามหาวิทยาลัยแห่งประเทศไทย ครั้งที่ 41 "มอดินแดงเกมส์" 17-19 มค. 2557

วันศุกร์ที่ 17 - วันอาทิตย์ที่ 19 มกราคม 2557
ณ กองพันหทารม้าที่ 29 รักษาพระองค์ กรุงเทพฯ


การแข่งขัน “มอดินแดงเกมส์ ” จัดขึ้นภายใต้แนวคิด และคำขวัญ ของการแข่งขันที่ว่า “Mor Din Daeng, More Than Games” ซึ่งสื่อความหมายว่า สิ่งที่นักกีฬาจากทุกสถาบันที่จะได้รับมากกว่าเกมส์การแข่งขัน คือ ความรัก ความสามัคคี ความมีน้ำใจนักกีฬา รู้แพ้ รู้ชนะ รู้อภัย เรียนรู้การทำงานเป็นทีม และเรียนรู้วัฒนธรรมระหว่างเพื่อนต่างสถาบัน สร้างความประทับใจต่อกันแม้การแข่งขันจะสิ้นสุดลงประกอบด้วยทัพนักกีฬามากกว่า 120 สถาบันอุดมศึกษา

สำหรับการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัย ประกอบด้วยกีฬาทั้งหมด 29 ชนิดกีฬา และ 1 กีฬาสาธิต 23 ชนิดกีฬาแข่งขันภายในมหาวิทยาลัยขอนแก่น 5 ชนิดกีฬาแข่งขันในสนามเครือข่ายความร่วมมือต่างๆ เช่น สนามกีฬาองค์การบริหารส่วนจังหวัดขอนแก่น มหาวิทยาลัยภาคตะวันออกเฉียงเหนือ วิทยาลัยบัณฑิตเอเชีย มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคล วิทยาเขตขอนแก่น โรงเรียนกีฬาจังหวัดขอนแก่น  2 ชนิดกีฬา แข่งขัน ณ กรุงเทพมหานครคือการแข่งขันยิงปืนที่สมาคมยิงปืนแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ ภายในการกีฬาแห่งประเทศไทย และการแข่งขันขี่ม้าที่กองพันทหารม้าที่ 29 รักษาพระองค์ โดยคาดว่าจะมีผู้บริหาร คณาจารย์ บุคลากร เจ้าหน้าที่และนักกีฬาเข้าร่วมการแข่งขันกว่า 15,000 คน ในส่วนของมหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้พัฒนาปรับปรุงสนามกีฬาที่มีอยู่เดิม และก่อสร้างใหม่ เพื่อให้ได้มาตรฐาน

ในส่วนของกีฬาขี่ม้า ข้อมูลจากทางฝ่ายจัดการแข่งขันเเจ้งว่ามีนักกีฬาเข้าร่วมจาก 12 สถาบัน คือ 1.จุฬาลงกรณ์ 2.ธรรมศาตร์ 3. เอแบค 4.บูรพา 5.กรุงเทพ 6.เชียงใหม่ 7.เกษตร 8.มหาสารคาม 9.มหิดล 10.แม่โจ้ 11.มศว. 12.ศิลปากร โดยทางกีฬามหาวิทยาลัยสามารถแจกเหรียญได้เฉพาะประเภทบุคคลเท่านั้น ส่วนในประเภททีมซึ่งมีจำนวนไม่ครบ 6 ทีมตามที่กำหนด ทางสมาคมขี่ม้าฯจะจัดการแข่งขันในประเภททีมให้แทน 

ข้อมูล จาก

โลโก้ เป็นลายขิดอีสานตัดทอน พร้อมตราสัญลักษณ์มหาวิทยาลัยขอนแก่น ซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยอยู่ตรงกลาง

มาสคอตประจำการแข่งขันซึ่งมหาวิทยาลัยขอนแก่นเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน ได้กำหนดให้ดอกกัลปพฤกษ์เป็นสัญลักษณ์นำโชคในการแข่งขัน

สำหรับการแข่งขันขี่ม้า กีฬามหาวิทยาลัย “มอดินแดงเกมส์” ในครั้งนี้ นอกจากจะเป็นการแข่งขันประจำปีของนักกีฬาในระดับอุดมศึกษาในระดับประเทศแล้ว ยังเป็นการคัดตัวนักกีฬาเพื่อเข้าร่วมแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลก (11th World University Equestrian Championship) ซึ่งจะจัดขึ้นที่เมือง Abu Dhabi ในประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์  ระหว่างวันที่ 25-28 มีนาคม 2557 

โดยการคัดตัวของนักกีฬาไทย จะมีการคัดตัวประเภทเดรสซาจในวันที่ 18 มกราคม และ ประเภทกระโดดในวันที่ 19 มกราคม ซึ่งมีข้อแม้ว่านักกีฬาจะต้องทำการคัดตัวในทั้งสองประเภทกีฬา รายละเอียดตามลิงค์ด้านล่างครับ

สนามแข่งขันกระโดดที่ Abu Dhabi Equestrian Club

Related Links:

การแข่งขันขี่ม้า กีฬามหาวิทยาลัยแห่งประเทศไทย ครั้งที่ 40 "พลบดีเกมส์"  Competition Schedule / Results / Photo Album

การแข่งขันขี่ม้ากีฬามหาวิทยาลัย ครั้งที่ 39 "สงขลานครินทร์ เกมส์" Results / Photo Album

Sunday, December 22, 2013

Myanmar SEA Games 2013 #19 : SEA Games Wrap-up

Final Day at SEA Games 2013 in Individual Show Jumping Competition

ซีเกมส์ครั้งนี้มีเรื่องพลิกผันและเรื่องไม่คาดฝันเกิดขึ้นมากมาย แต่สุดท้ายนักกีฬาไทยก็สามารถคว้าเหรียญรางวัลกู้ชื่อให้กับประเทศไทยได้ ด้วยการคว้า 1 เหรียญทองแดงประเภททีม (สุภาพ ขาวงาม, ศุภณัฐ วรรณกุล, เสียงซอ เลิศรัตนชัย, จารุพร ลิมปิชาติ) และ 1 เหรียญเงินประเภทบุคคล (จารุพร ลิมปิชาติ) จากการแข่งขันประเภทสุดท้าย....ขี่ม้ากระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง

จากอดีตถึงปัจจุบัน ทีมชาติกระโดดไทยยังไม่เคยได้สัมผัส"เหรียญทอง"มาแม้แต่ครั้งเดียว ดีที่สุดของทีมชาติไทยคือการคว้าเหรียญประเภททีม 3 ครั้ง  โดยเป็นเหรียญเงินจากซีเกมส์ 1995 ที่เชียงใหม่ (นัฐยา จันทรัศมี, เฟื่องวิชชุ์ อนิรุทธเทวา, สุเนตร บุรกสิกร, ชลลดา เว็บเบอร์) และซีเกมส์ 2001 ที่กัวลาสัมเปอร์ มาเลเซีย (ชลลดา เว็บเบอร์, อัคร คงลาภอำนวย, เทวินทร์ มานะธัญญา, เกียรติณรงค์ คล่องการ)  รวมถึง เหรียญทองแดง 1 ครั้งจากซีเกมส์ 2005 ที่มะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ (เทวินทร์ มานะธัญญา, ณกร กมลศิริ, ศิระ คงลาภอำนวย, วรัท เงาวะบุญพัฒน์) ส่วนเหรียญประเภทบุคคลมีครั้งเดียวคือ เหรียญทองแดงที่ ปูไข่ พงศ์สิรี บรรลือวงศ์ นักกีฬาอีเวนท์ติ้งโอลิมปิค คว้ามาได้ในซีเกมส์ 2007 ที่พัทยา ส่วนในปี 2011 ที่อินโดนีเซีย ทีมชาติกระโดดไทยไร้เหรียญรางวัลทั้งทีมและบุคคล

Thailand Show Jumping Medalists. Photo courtesy of Tor Chalermcharn

ดังนั้น การแข่งขันซีเกมส์ เมียนมาร์ในครั้งนี้ จึงถือว่าเราสามารถสร้างผลงานได้ตามที่เราเคยทำได้มาก่อน ในขณะที่ในส่วนของประเภทบุคคล ก็ถือเป็นการขยับขึ้นไปอีกขั้น เพราะเราทำได้ถึงเหรียญเงินอันเป็นเหรียญบุคคลที่ดีที่สุดที่ทีมชาติขี่ม้าไทยเคยทำมา

สำหรับการแข่งขัน borrow horse นี้ ต้องขอบอกว่าม้ามีส่วนสำคัญมากๆ โดยจะเห็นได้จาก ม้าเกรด A ของแต่ละทีมสามารถทำผลงานได้อยู่ในระดับต้นๆของ ranking  ส่วนน้องทรายเองก็ทำผลงานได้ดี แต่ยังไม่สู้คู่ที่ดีที่สุดอย่างสิงคโปร์ซึ่งไม่เตะเครื่องกระโดดเลยแม้แต่เครื่องเดียว (ทั้ง 4 รอบการแข่งขัน) ดังนั้น เราก็คงต้องขอยอมรับในฝีมือ และขอปรบมือดังๆให้กับเหรียญทองที่สิงคโปร์รอคอยมานานเช่นกัน ซึ่งครั้งนี้  Janine Khoo นักกีฬาวัย 16 ปีคว้าเหรียญทองมาครองได้สำเร็จในรอบ 30 ปี หลังจากเหรียญทองแรกในปี 1983* ที่ปีเตอร์ อะบิชิกานาเด้น (course designer ซีเกมส์เมียนมาร์ 2013) คว้าเอาไว้ทั้งในประเภททีมและบุคคล (ดูรีวิว Equestrian SEA Games Medalist 1983-2011

*การแข่งขันขี่ม้าในปี 1983 เป็นกีฬาสาธิต โดยรวมการแข่งขันขี่ม้าเดรสซาจและจั๊มปิ้งเข้าไว้ด้วยกัน

อย่างไรก็ดี เราก็ต้องขอแสดงความยินดีกับน้องทราย ที่สามารถทำผลงานทั้ง 4 รอบได้อย่างสวยงาม รวมถึงทีมกระโดดไทย ทั้งครูภาพ กั๊ม เสียงซอ และ ทราย ที่เตรียมตัวในการซ้อมและวางแผนหน้างานกันอย่างรอบคอบ จนสามารถพิชิตเหรียญรางวัลมาให้ชาวไทยได้ช่ืนชมกัน

Gold Medalist for Show Jumping Individual - Janine Khoo SIN

Thailand Jumping Team (from left; Supanut Wannakool, Sai Jaruporn Limpichati, Siengsaw Lertratanachai and Supap Khaw-Ngam) with National Coach Mana Sornkratok

<<< CLICK HERE >>>

จะว่าไปแล้ว ที่ผ่านๆมา กีฬาขี่ม้ากระโดดข้ามเครื่องกีดขวางยังถือเป็นกีฬามหาชนที่มีคนนิยมเล่นมากที่สุดในภูมิภาค ดังจะเห็นได้จากซีเกมส์ในครั้งนี้ที่ประเทศอาเซียนทั้ง 7 ประเทศลงทุนทุ่มเททรัพยากรทุกอย่างเพื่อคัดสรรและส่งทีมนักกีฬากระโดดที่ดีที่สุดมาร่วมการแข่งขันอย่างพร้อมหน้าพร้อมตา ดังนั้น การจะขึ้นคว้าเหรียญทอง ไม่ว่าจะในระบบม้าส่วนตัวหรือระบบม้ากลาง ถือว่าไม่ง่ายเลย และผลงานของเราที่เมียนมาร์ในครั้งนี้ ก็ถือว่าทำได้ยอดเยี่ยมแล้ว

หากพูดถึงนักกีฬากระโดดของไทยแล้ว ต้องบอกเลยว่าเราก็มีดีและไม่เป็นรองใครเหมือนกัน เพราะได้สร้างชื่อเสียงในการแข่งขันระดับอินเตอร์มามากมาย ทั้งการแข่งขัน FEI World Cup หรือ CSI แถมยังเริ่มมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องโดยมีนักกีฬารุ่นใหม่ๆเกิดขึ้นเรื่อยๆ  

แต่ในก้าวต่อไป ฝั่งขี่ม้ากระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง โดยเฉพาะทางนักกีฬา ผู้ปกครอง และสมาคมฯ คงจะต้องทำการบ้านอย่างหนัก  เพื่อตอบคำถามที่ว่า ทีมกระโดดไทยจะทำอย่างไรต่อไปเพื่อที่จะสร้างนักกีฬาที่มีความพร้อมและสามารถไปโชว์ผลงานในระดับเอเชียนเกมส์ในปีหน้าให้ได้

ขอรอลุ้นคำตอบอยู่ห่างๆ อย่างห่วงๆ นะครับ :)

Wednesday, December 18, 2013

Myanmar SEA Games 2013 #18 : Medal Tally for Equestrian SEAGAMES2013

# Team Indonesia took the most medals - total 8 medals (2 golds, 2 silvers, 4 bronzes)

# Malaysia dominated the Endurance with double gold for team and individual

# Myanmar won Team Silver in all disciplines (Dressage, Show Jumping, Endurance)!!!

# Thailand won 2 medals from show jumping and ranked 5th in the Medal Tally 


Myanmar SEA Games 2013 #17 : Competition Results for Show Jumping Individual Competition

Great spirit after the match! 
Gold goes to Singaporean Janine Khoo. SIlver to Jaruporn Limpichati from Thailand and Bronze to Jendry Palandeng from Indonesia.

 The final victory's lap of Equestrian SEA Games 2013, just to wrap up the day!

Janine Khoo SIN on CP Safari

Sai Jaruporn Limpichati THA riding Just a Snip

Jendry Palandeng INA and Gunderman

(pdf only round 1 available now; 18 dec 2013 at 12:55 pm)

Myanmar SEA Games 2013 #16 : Starting Order & Show Jumping Course for Show Jumping Individual Competition

1st Round at 8:15
Competition 1st Round starts 9:00
- Break -
2nd Round at 10:15
Competition 2nd round starts 10:45

Order to go for Thailand: 
Supanut Wannakool No. 4
Siengsaw Lertratanachai No. 14
Jaruporn Limpichati No. 19 



Tuesday, December 17, 2013

Myanmar SEA Games 2013 #15 : Competition Results for Show Jumping Team Competition & Qualified results (Top 20) for Show Jumping Individual

Team Indonesia won again in Show Jumping Team Competition after they took the first gold in Dressage Team competition last weekend.

Team Thailand won Bronze medal in Show Jumping Team Competition today at SEA Games, being their first medal they've gained to date in this SEA GAMES.

Jendry Palandeng INA, a member of Gold Medalist Team, took the best performance on the ring and was the first pair with double clear round.

Janine Khoo SIN was the second clear round in Team Competition, now on CP Safari 

Bronze medalist Jaruporn Limpichati THA riding Just a snip to the 3rd pair with double clear round.


& Qualified Results for Show Jumping Individual

Monday, December 16, 2013

Sunday, December 15, 2013

Myanmar SEA Games 2013 #13 : Competition Review after Endurance & Dressage Competition

Wunna Theikdi Equestrian Venue for SEA Games 2013 in Myanmar

สำหรับประเทศในภูมิภาคอาเซียน ซีเกมส์ถือเป็นมหกรรมกีฬาที่ใหญ่ที่สุด เป็นรองก็แค่เพียง เอเชียนเกมส์ และ โอลิมปิคเกมส์ เท่านั้น  ที่ผ่านมากีฬาขี่ม้าถูกบรรจุในซีเกมส์ ตั้งแต่ปี 1983*, 1995, 2001, 2005, 2007, 2011 และ ณ วันนี้ ปี 2013 โดยครั้งนี้เจ้าภาพจัดขึ้นโดยใช้ระะบบม้ากลางซึ่งนักกีฬาแต่ละทีมจะได้จับฉลากเพื่อใช้ในการแข่งขัน

*การแข่งขันขี่ม้าซีเกมส์ 1983 ที่สิงคโปร์ จัดการแข่งขันขี่ม้าครั้งแรกร่วมกับการแข่งขันกีฬาขี่ม้าโปโล

Endurance :: มาเลเซีย โค่นไม่ลง

Malaysian rider Sulaiman Muda won the Individual Gold from Endurance

เริ่มการแข่งขันด้วยกีฬาขี่ม้าเอ็นดูแรนซ์ ซึ่งมีประเทศที่เข้าร่วมแข่งขันถึง 4 ประเทศคือ เมียนมาร์ ไทย มาเลเซีย และอินโดนีเซีย สำหรับกีฬาเอ็นดูแรนซ์นี้ เจ้าภาพ เมียนมาร์ ตั้งความหวังที่จะคว้าเหรียญทองให้ได้ ส่วนมาเลเซียเป็นตัวเต็งของประเภทนี้ด้วย


เริ่มในวันที่ 9 ธค. โดยตัวแทนในแต่ละทีมทำการจับฉลากม้าที่ถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มๆคือ A,B,C,D ที่ทางผู้จัดทำการจัดกลุ่มม้าให้มีความเท่าเทียมกันในแต่ละกลุ่ม ผลการจับฉลาก ทีมไทยได้ม้ากลุ่ม D  และหลังจากนั้นในช่วงบ่าย แต่ละทีมสามารถฝึกซ้อมกับม้าของตนเองได้ เป็นระยะเวลา 1 ชั่วโมง และทดสอบในเส้นทางได้อีก 10 กม.

Draw of Endurance Horses

Thailand Endurance Team


เริ่มในเวลา 20.00 น. ของวันที่ 10 ธค. ซึ่งเป็นการปล่อยตัวระหว่างการจัดงานเลี้ยงต้อนรับคณะนักกีฬาจากทุกประเทศ ทำให้มีผู้ชมร่วมปล่อยม้าเป็นจำนวนมาก 

การแข่งขันถูกแบ่งออกเป็นสามช่วง โดยในแต่ละช่วงนักกีฬาจะต้องนำม้ามาให้คณะกรรมการและสัตว์แพทย์ตรวจ โดยม้าที่มีอัตราการเต้นของหัวใจเป็นปกติและไม่มีอาการบาดเจ็บ จะสามารถไปต่อได้


นักกีฬาของไทย 2 คนตรวจม้าไม่ผ่านในรอบแรก (36 กม.) และอีกสองคนถูกออกจากการแข่งขันในรอบที่สอง หลังจากทำเวลาเข้ามาเป็นอันดับที่ 1 และอันดับที่ 2 ในรอบแรกด้วยความเร็วเฉลี่ย 16.49 km/hr และ 14.20 km/hr ทำให้นักกีฬาไทยทั้ง 4 คนไม่จบการแข่งขันในครั้งนี้

Endurance Team Gold for the "Unbeatable" Malaysia 

ผลการแข่งขันในครั้งนี้ เหรียญทองตกเป็นของตัวเต็งมาเลเซียที่เหลือนักกีฬาเพียง 3 คน ทำเวลารวมไปทั้งสิ้น 21.23.39 ชม. ความเร็วเฉลี่ยของมาเลเซีย อยู่ที่ 10-12 km/hr  ส่วนเหรียญเงินเป็นของเจ้าภาพที่เหลือนักกีฬาเพียง 3 คนเช่นกัน โดยมีเวลารวมทั้งสิ้น 26.12.35 ชม. และมีความเร็วเฉลี่ยอยู่ที่ 9-10 km/hr  สุดท้าย เหรียญทองแดง ตกเป็นของทีมอินโดนีเซียที่เหลือนักกีฬาเพียง 2 คน

Dressage :: โชคไม่เข้าข้าง

ศิลปการบังคับม้าเป็นประเภทที่สองในการแข่งขัน โดยมีประเทศที่เข้าร่วมถึง 6 ประเทศ  ได้แก่ เมียนมาร์ ไทย มาเลเซีย อินโดนีเซีย กัมพูชา สิงค์โปร์ (ขาดก็แต่ฟิลิปปินส์ที่ส่งแค่ทีมกระโดด) แต่ละทีมสามารถส่งนักกีฬาเข้าแข่งขันได้ 4 คน โดยจะคิดคะแนนที่ดีที่สุดสามอันดับแรกไปรวมเป็นคะแนนของทีม หลังจากนั้นก็จะคัดนักกีฬาที่ทำผลงานได้ดีที่สุดสองอันดับจากการแข่งขันรอบทีม รวมทั้งสิ้น 12 คน เพื่อไปแข่งในประเภทบุคคล


การจับฉลากของเดรสซาจแตกต่างจากประเภท Endurance โดยเจ้าภาพแบ่งม้าออกเป็นสองกลุ่มใหญ่ๆ คือม้านำเข้า(ออสเตเลีย)และม้าท้องถิ่น ซึ่งในแต่ละทีมจะจับฉลากม้า 3 ตัวจากกลุ่มม้านำเข้าและอีก 1 ตัวจากกลุ่มม้าท้องถิ่น 


นักกีฬาแต่ละทีมจะได้ฝึกซ้อมกับม้าเป็นระยะเวลา 3 วัน วันละ 1 ชั่วโมง ในระหว่างนี้แต่ละทีมก็จะทำการลองม้าเพื่อหานักกีฬาและม้าที่เหมาะสมกัน ซึ่งในแต่ละทีมก็จะพบกับปัญหาม้ายากและม้าตื่น (ม้านำเข้าจากออสเตรเลีย เดินทางมาถึงเพียงสามสัปดาห์ก่อนแข่ง และเป็นม้าชุดเดียวกับม้ากระโดด ทำให้ม้าม้ามีอาการอ่อนเพลีย ยังไม่คุ้นกับสภาพแวดล้อม และมีความเครียดสูง) อย่างไรก็ดี มีอยู่สองทีมคือ อินโดนีเซีย และ เมียนมาร์ ที่ต่างก็จับฉลากได้ม้าที่ค่อนข้างดีเกือบทั้งทีม

ส่วนม้าของไทยดูจะเป็นม้าที่มีปัญหามากที่สุด เพราะขี่ยาก และตื่นตลอดเวลา นักกีฬาไทยต้องช่วยกันแก้ปัญหาไปตลอดทั้งสามวันของการฝึกซ้อม จนหาคู่ที่เหมาะกันได้ และในระหว่างนั้นก็พยายามซ้อมม้าให้เข้าขากันมากที่สุด ซึ่งถือเป็นความโชคร้ายของทีมไทยที่จับได้ม้าชุดนี้ทำให้เสียเปรียบคู่แข่งอย่างมาก

Thailand Dressage Team during the practice ride


เริ่มคนแรกที่เทวินทร์ มานะธัญญา ขี่ม้า CP Orego ซึ่งเป็นม้าที่ยากและไม่ยอมรับการควบคุม แต่เทวินทร์ก็ใช้ความสามารถควบคุมม้าออกมาได้อย่างดี และทำคะแนนออกมาได้ที่่ 59.586%

คนที่สอง หมุน นิธิภัทร เหง้าโอสา ได้ม้า Kinnordu Gyuana ที่ดูเหมือนจะมี movement ดีที่สุด แต่ไม่ยอมรับเหล็กปาก ทำให้ชอบสะบัดหน้า และในการเปลี่ยน transition มักมีอาการต่อต้านตลอด แต่สุดท้าย หมุนก็ประคองออกมาได้และจบที่ 57.551%

คนที่สาม เอ่ย ภัคจิรา ธงภักดิ์ ขี่ม้า Bundaruka Camego ซึ่งมีอาการดื้อมาตั้งแต่วันแรก เพราะจะชอบหยุดถอยหลังและวน ไม่ยอมไปข้างหน้า บวกกับชอบยกอีกต่างหาก ถือเป็นงานหนักของเอ่ย แต่วันแข่งเอ่ยสามารถขี่ม้าออกมาได้อย่างดีมาก เพราะม้าเชื่อฟัง และอยู่ในการควบคุมตลอด จนถึงก่อนจบเพียงนิดเดียว ม้าเกิดอาการช็อต หยุดเอาดื้อๆ และถอยหลังหมุนไปหมุนมา จนหลุดออกไปนอกรั้ว ทำให้เอ่ยต้องออกจากการแข่งขัน อย่างน่าเสียดาย เพราะถ้าไม่หลุดออกไป คะแนนน่าจะเกิน 65%

คนสุดท้าย พระเจ้าหลานเธอพระองค์เจ้าสิริวัณณวรีนารีรัตน์ ที่ขี่ม้า Htate Kwet ม้าพื้นเมืองตัวเล็กนิดเดียว โดยพระองค์หญิงสามารถสร้างผลงานได้อย่างดีเยี่ยม ควบคุมม้าได้อย่างแม่นยำ ตรงจุด และไหลลื่น กรรมการให้คะแนนถึง 63.069% ซึ่งเป็นคะแนนสูงสุดของทีม

แต่คะแนนรวมก็ยังไม่พอให้ทีมไทยได้รับเหรียญ โดยผลรวมคะแนนของไทยจบเป็นอันดับที่ 5 และห่างจากทีมสิงคโปร์ที่ได้เหรียญทองแดงถึง 11 คะแนน

 HRH Princess Sirivannavari Nariratana on Htate Kwet took the best score for Team Thailand at 63.069% and went on the Top 12 in Individual Round

Another Thai rider in Individual round, Dhewin Manathanya riding CP Orego.


เดรสซาจประเภทบุคคล มีสองนักกีฬาไทย พระองค์หญิง และ เทวินทร์ เข้าร่วมแข่งขันกับนักกีฬาต่างชาติอีก 10 คน  มาถึงวันนี้ ตัวเก็งอย่างอินโดนีเซียที่คว้าทองประเภททีมไปเมื่อวันก่อนเริ่มจะแผ่ว และม้ามีอาการเกร็ง  ทำให้ดาวรุ่งจากมาเลเซีย อย่าง Praveen Nair ซึ่งขี่ม้า Sein Win Mal เป็นตัวสุดท้ายของการแข่งขัน แซงโค้งสุดท้ายไปได้อย่างพลิคล็อค จบการแข่งขัน มาเลเซียทำผลงานได้ดีที่สุดคว้าเหรียญทองไปครอง ส่วนนักกีฬาจากอินโดนีเซียตกไปอยู่ที่อันดับสองและสามอย่างน่าเสียดาย 

บทสรุป หลังจบ Endurance & Dressage

มาถึงจุดนี้ได้ดูการแข่งขันของแต่ละทีม คงพอจะสรุปได้ว่า ในการแข่งขันม้าจับฉลาก นอกจากจะต้องพึ่งพาโชคชะตาแล้ว การบริหารจัดการและการวางแผนกลยุทธการขี่ เป็นเรื่องที่สำคัญมาก 

ยกตัวอย่างในการแข่งขัน Dressage ทีมอินโดนีเซียที่สามารถวางแผนการฝึกซ้อมหลังจากได้ม้ามาอย่างดี จนทำให้คว้าเหรียญทองประเภททีมไปครอง และใครๆก็นึกว่าเหรียญทองบุคคลต้องไม่หลุดไปไหน แต่แล้วการฝึกซ้อมที่ผ่านมาถึง 4 วัน ทำให้ม้าของทีมอินโดอ่อนเพลีย อ่อนล้า จึงไม่สามารถรักษาฟอร์มการแข่งไว้ได้ และปล่อยให้มาเลเซียแซงไปได้ในรอบบุคคล  นอกจากนี้ ยังมีเคสของทีมมาเลเซียที่ซ้อมหนักเกินไป จนม้าสองตัวมีอาการบาดเจ็บ ทำให้ผลคะแนนตอนแข่งออกมาไม่ดีนัก ในทางกลับกัน ทีมสิงค์โปร์ซึ่งได้ม้ายากมาก กลับสามารถบริหารการขี่และใช้เวลาที่มีอยู่สามวัน ฝึกจนม้าออกมาได้ดีและเป็นส่วนช่วยให้ได้เหรียญทองแดงในที่สุด

Indonesia took Team Gold for Dressage SEA Games 2013. Silver and Bronze went to Myanmar and Singapore.

Praveen Nair from Malaysia won the Individual Gold for Dressage Individual at 67.405%.

หรือ แม้แต่ในส่วนของEndurance ที่ทีมเมียนมาร์มีการวางแผนที่จะขี่ช้าเพื่อให้นักกีฬาสามารถกลับมาครบทั้งทีมได้  ซึ่งเป็นไปตามคาดเมื่อจบการแข่งขันทีมอินโดนีเซียและไทยมีสมาชิกไม่ครบทีม เจ้าภาพจึงคว้าเหรียญเงินไปครองอย่างอัตโนมัติ

สิ่งเหล่านี้เป็นประสบการณ์สำคัญ ซึ่งถ้าสังเกตให้ดีก็จะได้เห็นว่าแต่ละทีมมีปัญหาที่แตกต่างกัน ดังนั้นวิธีการแก้ปัญหาก็แตกต่างกันไปด้วยเช่นกัน ถึงแม้การจับฉลากจะต้องพึ่งพาโชคชะตา แต่เมื่อได้ม้ามาแล้ว ต้องมาวิเคราะห์และวางแผนอย่างถ้วนถี่เพื่อพาทีมให้ประสบความสำเร็จ 

งานนี่้ี ต้องขอชมเมียนมาร์ที่วางแผน และทำงานหนักจนประสบความสำเร็จจากการแข่งขันขี่ม้าสองประเภทแรกนี้

ส่วนทีมไทยเรายังเหลือการแข่งขันกระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง อันเป็นความหวังสุดท้ายที่จะคว้าเหรียญในซีเกมส์ครั้งนี้  ต้องมาช่วยกันอวยพรให้นักกีฬาจับฉลากม้าออกมาดีกันครับ เพราะทีมกระโดดเราก็ไม่เป็นรองใครในภูมิภาค


Photo Album:

Part 1  (All team arrived/Draw of horses for endurance& dressage/Dressage trial ride/Opening Ceremony)

Part 2  (Endurance 80 km/Endurance Medal Presentation)

Part 3  (Dressage practice in Warm Up Arena/ Dressage Horse Inspection)

Part 4 (Dressage Team & Individual Competition)